在华东地区，春秋皆可播种。秋播时，露地越冬要注意覆盖保护，第二年4-5月开花且病害少，开花好。一般以春播较多，出苗后要及时间苗，当苗有8-10厘米高时，即宜上盆定植并摘 心，促其早发侧枝。盆栽时要施足基肥，以后每隔10-15天再施一次饼肥水(化肥不宜多用)以促株壮叶茂。
翠菊的根系较浅，在生长期，特别是夏季，土壤表面温度高，对生长影响较大，容易导致下部叶处枯黄脱落，造成脱落。入夏后宜在盆土表面覆盖堆肥、树叶或锯悄，注意保湿并移至半阴处，以防止脱叶。
翠菊比较容易染上叶斑病、萎黄病、锈病等病害，发现病株时要及时清除，并且在一开始就应避免连作、水涝、郁闷不通风和高温高湿环境；施肥时注意不要污染叶面；下雨时要防止泥浆溅起污染叶面，传播病菌。